A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Magyar irodalom. Összes bejegyzés megjelenítése
A következő címkéjű bejegyzések mutatása: Magyar irodalom. Összes bejegyzés megjelenítése

2012. március 29., csütörtök

Leiner Laura: A Szent Johanna gimi. 1. Kezdet

Kedves Bogi!

Igazi hiánypótló sorozat Leiner Laura Szent Johanna gimi című nyolc részből álló sorozata. Ezt mi sem bizonyítja jobban, mint hogy az első rész 2010-ben jelent meg, s nekem most januárban a 7. kiadást vették meg.

A Szent Johanna gimi francia tagozatos gimnázium Budán. Az első részben (Kezdet) a 9/B osztály első félévét követhetjük nyomon Rentai Renáta naplója alapján. Reni a gimnáiumban végre barátra talál az emós Virág és az okos Arnold személyében. A szerelem sem kerüli el, bár Cortezt inkább a gördeszkázás érdekli, mint ő. Kivéve persze, ha irodalom korrepetálásról van szó.

Reni imád olvasni, az általa szeretett könyveken keresztül talán Leiner Laurához jutunk közelebb. Örültem, amikor Nick Horby Betoncsók című könyvéről esett szó. Nekem is nagyon tetszett.

Reni igazi jó tanuló, csak rajzolni nem tud. Önbizalomhiányban szenved, ugyanez nem mondható el Kingáról, aki nemcsak az egyik legjobb az osztályban, hanem ezt még hangoztatja is.

Jó kis csapat a 9/B, sokféle jól megformált karakterrel. A félév végére össze is kovácsolódnak.

Nos, ha eddigi olvasmány- és filmélményeimre gondolok, úgy tippelek, hogy Reni inkább Arnoldhoz illik, mint Cortezhez. Ez a nyolcadik rész végén biztosan kiderül.

Sok-sok üdvözlettel:

Melissa

2012. február 7., kedd

B. M. Grapes: Jóslatok hálójában

Kedves Bogi!

Örömmel fedeztem fel, hogy magyar szerzők is írnak a fiataloknak. A Könyvmolyképző Kiadó ismert arról, hogy felkarolja a tehetséges magyar gyerekkönyvírókat.
Ne tévesszen meg az angol álnév. B. M. Grapes magyar írónő, s reménykedem, hogy az első regénye után sok következik még.
A Jóslatok hálójában igazi feelgood regény gótikus elemekkel. Fontos szerepet játszik benne egy pók: a fekete özvegy. Róla köztudott, hogy párosodás után a nőstény felfalja a hímet. Erre a tényre épül a történet.
A Chicagótól kétórányi autóútra fekvő Hot Hill 600 fős település középiskolájában különösebbnél különösebb dolgok történnek szeptember 1. és 27. között. Az első nap reggelén egy Mai hírek értesítő jelenik meg a faliújságon. A legfurcsább, hogy olyan híreket tartalmaz, amelyek aznap fognak megtörténni. A jóslat szerint az idős matektanárnő, Mrs. Bennett eltöri a lábát, s ez be is következik, ahogy a többi jóslat is.

”MAI HÍREK
SZEPTEMBER 1.

MRS. BENNETT ELTÖRI A LÁBÁT
AZ ÚJ VÉGZŐS SRÁC FELBOLYGATJA A KEDÉLYEKET
JJ ÚJ ÁLDOZATOT KERES
RL MAGÁNAKCIÓJA FELIDEGESÍTI A BIOLÓGIATANÁRT
A KÉT AB SZERELME VÉGET ÉR”

Az elbeszélő Ada Morne, végzős diák New Yorkból érkezett a kisvárosba, ahol soha semmi izgalmas nem történik. Az új srácról kiderül, hogy Ada régi barátja, aki New Yorkban elszakította a fiújától. A lány ezért gyűlöli, és nem tud megbocsájtani neki. Az eltelt évek során azonban Daniel Bolt magas, jóképű 18 éves fiatalemberré válik, akibe az összes lány szerelmes lesz. Vajon Ada ellen tud-e állni neki?
Mint később kiderül, a Mai hírekben csak végzős diákok monogramja szerepel, s jó időbe telik, mire sikerül rájönni (a diákoknak, s olvasónak, aki állandóan hátralapozgat), kit rejtenek. De vajon ki az a JJ? Ki lehet ő, aki a hálóját szövi? És ki írja a jövendeléseket az elpusztíthatatlan pergamenre.
Ada két barátnője, Jess és Julie segítségével nyomozásba kezd, amivel az életét veszélyezteti. Egyik nap az iskola második emeleti erkélyén gyönyörködik a település körüli hegyekben, amikor a korlát lezuhan, és a lányt is magával rántja. Szerencsére Daniel megmenti, ám csak egy hajszálon múlik az élete.
A történet fokozatosan válik egyre izgalmasabbá, ahogy egyre több baleset történik az iskolában. Ada egy idő után figyelmeztetéseket talál a táskájában, s ezek segítik a nyomozásban. Ki írhatja őket? Vajon mi köze van a matematika-tanárnő szobájában lévő régi fényképnek az egyik végzős diákhoz, Aaronhoz, aki a megtévesztésig hasonlít a fiatal tanárnő barátjára?
Nos, többet nem árulhatok el. A könyv végén minden kiderül. S addig 500 oldalon keresztül lehet izgulni és töprengeni.
Lássuk, csak milyen gótikus elemek is találhatók a történetben: iskola, rejtélyek, misztika, elpusztíthatatlan pergamen, egy régi titkosírásos könyv, a Mystica Mundi, démon – energiavámpír, ötös szám, ötszög.
Nagyon ötletesnek találtam, hogy a démon egy energiavámpír, aki képes leszívni mások energiáját. Hát bizony, a hétköznapi életben is találkozhatunk velük, még ha nem is démonok.
A könyv nyelvezete választékos. B. M. Grapes szereti a nyelvi fordulatokat és a szinonímákat. A kiadó szerkesztővel, s két korrektorral dolgozott. Én csak az utolsó mondatban találtam nyomdahibát.
A könyvborítóról sem szabad megfeledkezni. A fekete alapon kevés ízléses minta éppen beillik a Vörös pöttyös könyvek borítói közé.
Ha érzésem nem csal, ezt a regényt nemcsak a kamaszok, hanem a kicsit idősebb hölgyek is élvezettel olvassák.

Sok-sok üdvözlettel Göteborgból:

Melissa

2012. január 13., péntek

Mikó Csaba: Mász Kálmán, a faljáró

Kedves Bogi!

Mikó Csaba Mász Kálmán, a faljáró című könyvéről úgy szereztem tudomást, hogy felfedeztem a Facebook-on a könyvről készült videót. Miután azt nem értettem, és többen is próbálták elmagyarázni nekem, többek között a könyv szerkesztője, Dóka Péter, egy kedves barátom megsajnált, és a legnagyobb titokban átküldte nekem a könyvet pdf-formátumban.
Mikó Csabáról annyit tudtam, hogy korábban egy fantasy-könyve jelent meg a Móra Kiadónál: a Tükörváros titka.
Így aztán úgy sejtettem, hogy a szójátékra épülő Mász Kálmán is fantasy lesz. Nem tévedtem.
Azonnal olvasni kezdtem, és nagyon szurkoltam, hogy a könyv jó legyen. Nos, kiválóan van megírva, és ami számomra, aki hosszú idő óta svéd gyerekkönyveket is olvas, mindjárt feltűnt, az az, hogy nem hiányzik belőle a gyerekperspektíva. Az író egy kisfiú szemével láttatja a világot, ami igencsak megváltozott körülötte, mióta a szülei, akarata ellenére a vidéki házból faluról egy sivár városi lakótelepre költöztek.
Mász Kálmánnak szülinapja van, de még a tortának sem tud örülni egy skatulyába bezárva, ahol csak falak vannak. Vajon mit kívánjon, amikor elfújja a nyolc gyertyát?
” Persze ha tudja, micsoda szörnyűséges, hallatlan, elképesztő és csodás eseményeket idéz elő a kívánsága, akkor nem fújja el a gyertyákat, az biztos. De hát ki tudhatta előre?
Ő csak azt tudta: két hét múlva suliba kell mennie, harmadik osztályba, egy olyan város olyan iskolájába, ahol nem ismer az égvilágon senkit.”
Kálmán csalódott, haragszik a szüleire, amiért elköltöztek a számukra olyan fontos új otthonukba, s azt kívánja: ”BÁRCSAK ELTŰNNE AZ ÖSSZES FAL!”
Két héttel később, iskolakezdés előtt egy nappal aztán furcsa dolog történik. A kisfiú felfedezi, hogy be tud menni a falba. Ott pedig egy másik világba csöppen. Egy kolbászt sütögető férfi felvilágosítja, hogy Nadíniába, a falak népének országába került. Az Írnok egy hatalmas könyvbe beír mindent, ami történik. Feljegyzi Nadínia történetét, és amit nem ír be a könyvbe, az nem létezik.
Kálmán elindul, hogy felfedezze a falbéli világot, és egy hatalmas csarnokba, a Tanácsterembe jut, ami tele van siránkozó emberekkel. A Polgármester teát és vajas kenyeret kínál körbe az emberek között, akik otthontalanok. Nap mint nap egyre többen veszítik el az otthonukat.
Kálmán három hasonlókorú gyerekkel találkozik. A fiúk, Gégé és Bébé, ikrek. A határozott Réka pedig mindjárt megtetszik Kálmánnak:
“Úgy tűnt, a lány kicsit mégis más, mint az iskolatársai. Nem a rövid, kócos haja, amibe mindenki bele akarna túrni, nem is a dacos piros szája, hanem a szeme volt különös. Ilyen kék szemet Kálmán még életében nem látott. Egy barlangmélyi tó lehet ilyen kéken ragyogó, amikor ezer év után először éri fény.”
Kálmán rájön, hogy zavartalanul tud mászkálni a két világ között. Megígéri Rékának, hogy visszaviszi a szüleihez. Átjuttatja a lányt a falon, de akkor Hoplacsek, a NE FÉLJETEK Őrző-védő Kft. megbecsült tagja felfedezi az egyik lebontott ház romjai között, és kihívja a rendőrséget. Réka a fal foglya lesz.
Hoplacsek rájön, hogy Kálmán megszökött otthonról, és bezárja egy lakókocsiba. A kocsi ablakából hatalmas gépeket pillant meg, amelyek a legvastagabb falakat is képesek lerombolni. Az őr közli vele, hogy másnap a szülei házát is ledöngölik majd. Kívánsága tehát valóra vált: eltűnik az összes fal.
Kálmánnak egy kis bravúrral sikerül megszöknie a lakókocsiból, és még épp időben kiszabadítja Rékát, akinek kishíján elfogyott a levegője a szűk lyukban a falban.
Visszaviszi a lányt Nadíniába. Egy másik hatalmas terembe kerülnek, ahol Réka megtalálja a szüleit a tömegben. Kálmán bizalmába fogadja a lányt, és szorongva elárulja, hogy az ő kívánsága miatt másnap a Rombolók az összes falat ledöntik, és minden elpusztul.
Ám hirtelen mentő ötlete támad. Ha az Írnok könyvében megsemmisítik a születésnapja óta teleírt lapokat, megmenthetik Nadíniát. A gyerekek kitépik és elégetik visszafelé a lapokat, de amikor Kálmán születésnapjához érnek, rádöbbennek, hogy itt végképp elszakadnak egymástól. Végeszakad a rövid barátságnak. Kálmán meggyújtja az utolsó lapot majd átrohan a falon, és a szobájában találja magát. Ott ég a nyolc gyertya a tortán és csak kívánnia kell. Most vajon mit kíván? A könyv utolsó lapján kiderül. A befejezést nem árulom el. Lehet találgatni.
Úgy vélem, Mikó Csabának különösen jól sikerült a Kálmán és Réka között apránként kialakuló gyerekszerelem ábrázolása. Réka igazi erős lány (mint a svéd gyerekkönyvekben), aki tudja mit akar.
Igazán örülök annak, hogy újabb férfi illusztrátort fedezhettem fel ebben a könyvben. Stark Attila új színt hoz a magyar gyerekkönyvek világába. Azt hiszem, szerencsés választás volt ennek a történetnek az illusztrálását férfi illusztrátorra bízni.

Szeretettel üdvözöllek:

Melissa

Mikó Csaba: Mász Kálmán, a faljáró - Lapozz bele!

2011. december 3., szombat

Nógrádi Gábor: Nem vagyok Samu!

Kedves Bogi!

Nógrádi Gábor megszokott formáját hozza a Samu és Papa sorozat 2. részében, aminek a címe Nem vagyok Samu!

Ez a könyv is tele van humoros szituációkkal. A 12 éves Samu vagyis Adorján nagyon örül, hogy a Papa menyasszonyt talál magának és költözni készül. A házasságot azonban a kishúgnak, Bibinek sikerül meghiúsítani. Nagypapa és fiúunoka korántsem felhőtlen kapcsolata tehát folytatódik. S akik elolvassák egyáltalán nem fognak csalódni.

Ami újszerű, hogy az író kitárulkozik. Mármint a kamasz Nógrádi Gábor tárulkozik ki. Magyar gyerekkönyvben először olvasok arról, hogy egy fiú elmondja, milyen fizikai változások következnek be, amikor a serdülőkorba lép. A Papa persze felfigyel erre, viccelődik, és elhatározza, hogy a szülők ezirányú érdektelensége miatt, maga részesíti szexuális felvilágosításban az unokáját. Amivel azonban nem számol az az, hogy Samu már mindent tud Dan Höjer svéd író Kis Fütyikönyvéből és Kis Puncikönyvéből.

Jó olvasást!

Melissa

Nógrádi Gábor: Nem vagyok Samu!

Részlet a könyvből

Papa felvilágosít

”- Az a helyzet, Samukám, hogy lassan felnőtt férfi leszel.

Érdekes. Ha kukiügyekről van szó, felnőtt férfi vagyok, de ha egy fagyit akarok enni, még mindig kéregetnem kell rá a pénzt.

Papa folytatta a felvilágosítást.

- A felnőttségnek vannak testi jelei.

Most jön a szőrrel.

- Például szőrösödni kezdesz itt meg ott.

Na, mit mondtam?

Sejtettem, mi következik.

- Aztán néha váratlanul a kuki... – mondta, és kacsintott. – Tudod...

- Mit? – néztem rá bambán, mintha fogalmam sem volna, miről beszél.

Papa megint kacsintott, és ide-oda forgatta a kezét.

- Mi történik például, ha táncolsz egy kislánnyal?

- Mi történne? – adtam a hülyét. – Szól a zene.

- Persze, persze! – hadarta Papa. – De veled mi történik? Tudod, ott lent…

- Ja! – kiáltottam fel. – Arra gondolsz, amikor Eszter rálépett a lábamra a szülinapján, és két napig sántítottam?

- Nem! – mordult Papa. – Egyáltalán nem arra gondolok! – És kicsit dühösnek látszott. – Arra gondolok, hogy… megkeményedik.

Szegény Papa! Láttam, nagyon szenved.

Segítettem neki:

- Micsoda keményedik meg? – kérdeztem. – A lábujjam, ahova Eszter lépett?

- Nem! – csattant fel Papa. – Nem a lábujjad. A kukid!

Láttam, nagyon megkönnyebbült, hogy végre ki tudta mondani.

- Ja? – emeltem fel a szemöldököm, mint akinek újat mondtak. – Persze. Tudom. Az szokott. Na és? Mit kell csinálni?

- Mit? Mit? – dadogott Papa. – Hát például... Például meg kell várni, amíg már nem lesz kemény.

- Igen? – bámultam rá, mintha elmondta volna a jövő heti lottószámokat. – Tényleg? Ez sose jutott volna eszembe.

Papa összehúzta a szemöldökét.

- Samukám, te most szívatsz?

- Nem, csak azt hittem, tudsz valami más módszert, hogy például ne nyomja ki a gatyámat, ha felelek Klárinyónál, és mindenki rajtam röhög.

Papa heherészett, de nem tudott más módszert.

- Na most, van még egy dolog – harákolt a Papa, és ide-oda pislantott, mint aki keres valamit. – Éjszaka álmodban előfordulhatnak bonyodalmak…

Igyekeztem hülyén nézni, és elbambulva a számat is kinyitottam kicsit.

- Bonyodalmak?

- Hát a nadrágoddal! – nyögte Papa.

- Nadrág nélkül alszom.

- Még rosszabb… Sose tapasztaltad?

- Mire gondolsz?

- Hogy izé… olyan izés leszel. Vagy te még nem..

- Ja! – derült fel a képem, mintha akkor értettem volna meg a célzásait. – Az éjszakai magömlésre gondolsz?

Papa nézett. Összeszorította a száját, mint amikor dühöset játszik.

- Samukám! Te mindent tudsz ezekről a dolgokról, és hagyod, hogy itt nyökörögjek neked, mint egy lüke muki, aki megpróbálja felvilágosítani az unokáját?

- De Papa! Ha nem mondod ki, hogy mire gondolsz, akkor nem tudhatom, hogy mire gondolsz! Úgyhogy nyugodtan mondj el mindent, amit szeretnél, hogy tudjak. Akarsz beszélni esetleg a gumi óvszerről? Tudod, az egy olyan kis vékony lufi, ami nagyon fontos a védekezéshez, ha majd felnőtt leszek! Hogy ne legyünk betegek. Olvastam.

Papa felállt a székéről, és a fogát viccesen kivicsorítva csak annyit mondott:

- Az öregapáddal szórakozzál, Samukám!

- De hiszen azt csinálom – vihogtam, és miközben elindult kifelé, még utána kiáltottam: - Nem akarod, hogy elmondjam neked, amit a lányokról tudok? Egy csomó ilyen könyvet olvastam. Nagyon érdekes!

Papa megállt. Láttam, tétovázik. De végül megfordult, visszajött, és leült a székre.

- Na, halljuk, Samukám! Mit tudsz, amit én nem?

Elég sok mindent tudtam, amit ő nem. Ha pedig valamit nehéz volt elmagyarázni, azt megmutattam neki a Dan Höjer-könyvekben.

Papa pislogott, mint bagoly a fényben. Láttam, meg van hökkenve, bár igyekezett leplezni.

- Igen? Igen? – ismételgette, aztán felkiáltott: - Ha én ezt tudtam volna! – És bánatosan kibámult az ablakon valahova messze, messze, miközben ingatta a fejét.

- Sebaj, Papa! – vigasztaltam. – Te mondtad, hogy tanulni sose késő. Fel a fejjel! Előtted az élet!”

2011. november 8., kedd

Nógrádi Gergely: Agenor

Kedves Bogi!

Nógrádi Gergely Agenor című könyve annyira új, hogy a napokban került fel róla a leírás a Magyar Nemzeti Könyvtár katalógusába. (Nagyon szép neve van, úgy hívják: Nektár.)

Nos, ha én készítettem volna a leírást a katalógusban, ez a könyv a következő tárgyszavakat kapta volna: ifjúsági irodalom, fiatal felnőttek (mifelénk ilyen is van), tudományos-fantasztikus irodalom, romantikus regény, szerelmes regény, természetvédelem, állatkísérletek. A Nektárban a következő tárgyszavak szerepelnek: magyar irodalom, ifjúsági regény.

Nagyon kevés ma az ifjúsági irodalomban a tudományos-fantasztikus regény. Próbáltam utánagondolni, olvastam-e valami hasonlót. A múlt homályából előtűnt egy könyv, amit úgy 30 éve fedeztem fel - Robert Merle Állati elmék című regénye. Már nem emlékszem pontosan a cselekményre, csak arra, hogy mély nyomot hagyott bennem. Abban delfinekkel kísérleteznek, még beszélni is megtanítják őket.

Így aztán meglepetéssel vegyes örömmel fedeztem fel, hogy Nógrádi Gergely Agenor című műve is állatkísérletekről szól. Fontos téma izgalmas formában. S mindez azért, hogy minél többen olvassák.

Már az Amikor a bosszú angyala sír (azt viszont nem találom a katalógusban) is sejtette, hogy kiváló íróval kell számolnunk a jövőben.

Agenor jól megírt regény, ahogy azt a svédek mondanák. Ráadásul végre egy újabb könyv, ami a 13+ korosztályhoz szól, hiszen olyan kevés magyar író ír ennek a korcsoportnak. (Szemben a svéd írókkal, az angolszászokról nem is beszélve.)

A történet 2011-ben játszódik. A regény főhőse Agenor, a fiatal szürke bálna, akinek az agyába egy fiatal férfi agysejtjeit operálják be, hogy ezáltal az emberek által irányíthatóvá váljék. Amivel azonban a tudósok nem számolnak az az, hogy a sejtbeültetés a bálnák érzelmi világát is megváltoztatja.

A Csendes-óceán egyik szigetén egy dél-amerikai ország és Japán tengerbiológiai kísérleteket folytat Pekerman lengyel professzor vezetésével. A világ chipbeültetésről tud. A kísérletek célja, hogy a bálnák a tenger mélyén fekvő hajóroncsokat a kincsekkel együtt felszínre hozzák.

Ám amikor a chip meghibásodása miatt 20 bálna elpusztul, drasztikusabb módszert vetnek be. Az első két bálnába öreg emberek agysejtjeit ültetik be, ám ezek feladják a harcot, ha támadás éri őket. A halált választják a szolgaság helyett. Ezért van szükség egy fiatal elmére.

A történet szerelmi szála (tiltott szerelem) Dorotea Acosta és Victor Madison között szövődik. Dorotea Acosta a tokiói egyetemen jár orvosira. Apja, Alejandro Ernesto Acosta ezredes, egy apró dél-amerikai ország követtanácsosa Japánban. Az ország diktátora, a Comandante, alattvalóinak minden lépését figyelteti. Mivel az Egyesült Államok ezen ország ellensége, aki lepaktál az ellenséggel, az hazaáruló. Dorotea beleszeret a jóképű Viktor Madisonba, aki a volt amerikai nagykövet fia. Egy szerelmes lányt pedig, mint tudjuk, semmi erő nem kényszeríthet arra, hogy lemondjon a szeretett férfiról.

Victor a National Geographicnak fotózik, és amerikai barátja, Josh környezetvédő mozgalmát támogatja. A shikokui laborban bejut Pekerman professzor szobájába, és megtudja a titkát. A professzor ezért elfogatja, és agyának egy részét beülteti Agenorba. Victor nem hal meg, de elveszíti az emlékezőtehetségét. Dorotea pedig időközben a Comandante kezébe kerül, de sikerül megszöknie. Máris túl sokat árultam el. Hogy a szerelmesek egymásra találnak-e, és hogy milyen sors vár Agenorra? Kiderül a regényből.

Nógrádi Gergely művében olyan fontos kérdéseket feszeget, mint az állatkísérleteket anyagilag támogató államok és a kutatók erkölcsi felelőssége. Van-e az embernek joga beavatkozni a természetbe?

Megtudjuk belőle, hogy Norvégia és Izland mellett Japán a legnagyobb bálnavadász. ”Japán, Norvégia és Izland összesen kétezer cetet öl le évente.” (128. oldal)

Felhívja a figyelmet a környezetszennyezésre is: ”Egy kutató szerint soha szemetesebb nem volt még az óceán. A mozgó tengeri objektumok követésére szolgáló, hajókra szerelt lokátorok is halálra kínozzák a ceteket, hiszen 215 decibel felett sugároznak, miközben a bálnák dobhártyája már 180 decibeltől szétszakad. Hamarosan elérjük az 1700-as évekbeli állapotokat, amikorra több évszázados mészárlás következtében az Atlanti-óceánból teljesen kiirtották a szürke bálnákat. A Csendes-óceán nyugati részén is csak néhány száz él belőlük. És ők vajon még meddig?” (98. oldal)

Nógrádi Gergely új regénye izgalmas szerelmi történet, amiből komolysága mellett a humor sem hiányzik.

A könyvborító is megnyerte a tetszésemet, a betűtípus igen ízléses és könnyen olvasható.

Sok-sok üdvözlettel az Atlanti-óceán partjáról:

Melissa

Ps.: ”A hazájához akkor is ragaszkodik az ember, ha már egyetlen jó érvet sem tud felhozni mellette.” (126. oldal)

Nógrádi Gergely: Agenor Olvass bele!

2011. szeptember 25., vasárnap

Bosnyák Viktória: Mantyusok. Ki van a zsebemben?

Kedves Bogi!

A nyáron megvettem Bosnyák Viktória kezdő olvasókhoz szóló sorozatának a második részét: Mantyusok. Ki van a zsebemben? Nagy izgalommal vártam már a folytatást. Itt az első részben megismert Dzseki manó üknagymama lett.
A mantyusok olyan manók, akik képesek valamilyen állattá változni, főleg kutyává. Innen az elnevezés: manó + kutya = mantyus.
A Ki van a zsebemben? főszereplője Manka, aki a mantyusiskola második osztályába jár. A diákok éppen azokat a varázsigéket tanulják az órán, amelyek segítségével meg tudják változtatni a méretüket, ill. kutyává tudnak változni. A varázslat azonban csak akkor sikerül, ha a kis manók szívvel-lélekkel egy gyereknek próbálnak segíteni. (Olvasás közben itt önkéntelenül eszembe jut Harry Potter.)
Az osztály a tanító néni vezetésével kirándulást tesz a játszótéren, ahová éppen egy második osztály jön játszani.
Manka észrevesz egy kislányt, aki magányosan ül egy padon. Kutyává változik, és odaszalad hozzá. Amikor az emberek felfedezik, kiabálni kezdenek. Manka végül a kislány zsebében köt ki.
A lányt, akit Fanninak hívnak, az édesanyja egyedül neveli. Az osztálytársai kiközösítik, és csúfolják, amiért neki nincsenek olyan szép ruhái, mint a többieknek. Fannit a rajzolás vigasztalja meg, otthon ruhákat tervez.
Hogy hogyan lesz végül szép ruhája Fanninak Manka segítségével? Hogyan talál barátokra? Hogyan kezd Fanni anyukája gyerekruhákat varrni üzleteknek? És hogyan jut haza Manka? A történetből kiderül. Ahogy az is, hogy egy kis nebulónak nem is olyan könnyű észben tartani a sok-sok varázsigét.
Bosnyák Viktória újra kiváló könyvet írt, amit ismét a török illusztrátor, Gözde Bitir Sindirgi rajzai tesznek színessé.
Jó szívvel ajánlom a könyvet minden olyan kisdiáknak, aki éppen most tanult meg olvasni. Hangos olvasásra is nagyszerűen használható.

A könyvben a következőt olvasom:
“Bosnyák Viktória könyveihez ingyenes feladatlap igényelhető az info@konyvmolykepzo.hu címen.” Hát, ezt kipróbálom!

Üdvözlettel:

Melissa

Ps.: A könyv a Tanítók Egyesületének ajánlásával jelent meg.

Milyen a jó könyv?

Bosnyák Viktória Mantyusok sorozatának második kötetét, a Ki van a zsebemben?-t tartom a kezemben. Az elsőt már felolvastam az elsős osztályomnak is, és nagy tetszést aratott. Reménykedem, hogy a folytatás is fejleszti a gyerekek fantáziáját, kellemes lelki táplálékot ad. Fontos, hogy könnyen érthető legyen, kapcsolata legyen az élettel, és érzelmi kapaszkodót nyújtson.
Ennek a könyvnek a nyelvezete is megfelel az alsós korosztály életkori sajátosságainak. Szimbolikus formában az élet nagy kérdéseivel foglalkozik, komoly problémákat jár körbe, s megoldást is nyújt, hiszen a végén minden jóra fordul.
Ajánlom a könyvet minden kollégámnak, hogy olvassa fel a gyerekeknek, és ajánlom a gyerekeknek, hogy érezzék meg, mennyire jó olvasni.
Kellemes együtt töltött meséléseket kívánok mindenkinek!

Csájiné Knézics Anikó
A Tanítók Egyesületének elnöke

Korábbi cikkek:

Bosnyák Viktória: Mantyusok. Bátorság, Tomi!

Interjú Bosnyák Viktóriával

2011. szeptember 5., hétfő

Tasnádi Emese: Julijuli és Mackó

Kedves Bogi!

Kellemes meglepetés a számomra Tasnádi Emese Julijuli és Mackó című könyve.
Julijuli ötéves kislány, aki tündér szeretne lenni, ha megnő. Szüleivel és Nagytestvérrel Londonban lakik. Mackó, akit még születése előtt kapott, mindenhová elkíséri, és vele mindent meg lehet beszélni. Julijuli meséket gyűjt olyan felnőttektől, akik értenek mackónyelven.
Egy idős bácsi az emeletes buszon Duplavéről, a Városi Vízimanóról mesél, aki a szökőkútban lakik, és lefröcsköli a járókelőket.
A takarító néni a bevásárlóközpontban elárulja, hogy a közeli régimódi órásboltban két csintalan manó, Bimban és Tiktak lakik, akik átállítják az időt, hogy a gyerekek ne érjenek oda időben a számukra kellemetlen helyekre, például a fogorvoshoz.
A múzeumban a teremőr az egyik képről mesél, amin tündérek táncolnak egy fa körül.
A moziban a jegyszedő fiú két huncut manóról, Popkornról és Tekercsről mond el egy mai mesét.
Jelen és múlt keveredik itt egybe a történeteken keresztül. Mégis nagyon mai ez a könyv, jól érzékeljük olvasás közben, hogyan él ma egy gyerekes család a nagyvárosban. (Apa még mindig nagyon sokat olvas újságot, ahelyett, hogy szívvel-lélekkel figyelne a gyerekeire.) Néha pedig olyan érzésem támad, mintha Julijuli anya szavait mondaná Mackónak.
A bájos illusztrációkat Agócs Írisz készítette.


Üdvözlettel:


Melissa

2011. augusztus 5., péntek

Grecsó Krisztián: Mellettem elférsz

Kedves Bogi!

Két hete Budapesten jártam. A Manó Könyvekbe mentem, hogy elhozzam a Kifli kutyaoviba megy című gyerekkönyvet, amit svédből fordítottam.
A kiadó egy emeletes épületben található. Bementem a kapun, néztem a falon a táblákat, s kiderült, itt van a Magvető Kiadó is. Gondoltam, ha ezt tudom, kértem volna tőlük olvasópéldányokat. Igaz, már nem fértek volna be a bőröndömbe.
Elindultam a lépcső felé, de a portás megállított. Kérdezte hová megyek. Mondom Manó Könyvek. Kérem a személyi igazolványát, fel kell írnom a számát, mondta. Azt hittem nem jól hallok. Visszacsöppentem a szocializmusba vagy mi? Nincs nálam, világosítom fel. Akkor mi lesz, ha igazoltatja a rendőr, kérdi. Engem még az életben nem igazoltatott rendőr, gondolom. Nem vittem magammal az útlevelemet, mert ha ellopják a táskámat, másnap nem tudtam volna visszarepülni Göteborgba. Prágában egyszer elveszítettem a táskámat benne a lányom svéd és az én magyar útlevelemmel. Mondom, nem hiszem, hogy igazoltatnának. Nem tudja, milyen környék ez, kérdi. Fogalmam sincs, válaszolom. Végül kiderült, hogy a nevem fel volt írva, s tudta, hogy várnak. Kérésemre feltelefonált, hogy jőjjenek le értem. Szóval mégiscsak bejutottam.
A Manó Könyvekben megtudtam, hogy a kiadó a Magvető gyerekrészlege. Szerintem egyre jobb könyveket jelentetnek meg. Kaptam is egy csomót, s megígértem, hogy mindről írok itt a blogon. Szívesen teszem.
Megrendelem mind a Manó Könyvek, mind a Magvető Kiadó színvonalas hírlevelét. Innen értesültem először Grecsó Krisztián Mellettem elférsz című regényéről. Megrendeltettem a göteborgi könyvtár számára, de nem bírtam kivárni amíg megérkezik, így aztán megvettem Békéscsabán a Litterában. Hoztak nekem egy létrát is, hogy meg tudjam nézni a képeskönyveket, többek között Kiflit is. Nem egészen értem, hogy ha nekem létra kell, akkor a gyerekek hogyan tudnak a könyvek közül választani. Hiába, megszoktam, hogy én egy gyerekcentrikus országban élek. Itt jegyzem meg, számomra nonszensz, hogy a könyvesboltokban nem korcsoport szerint helyezik el a könyveket Peperóniában. De ezt majd máskor.
Göteborgba visszatérve, Ronneby fürdőhelyen kezdtem el olvasni Grecsó Krisztián legújabb regényét. Először a regény címe ragad meg. Mellettem elférsz. Számomra szeretetet, törődést, valakihez való tartozást jelent. Grecsó Krisztián valami olyasmire vállalkozik, ami sokunk fejében megfordul, aztán mire rászánnánk magunkat már késő. Felnőtt fejjel én is szívesen elbeszélgetnék a nagymamámmal a titkairól. Mert minden családban akadnak titkok, s ahogy gyermekből felnőtté válunk, egyre többet tudunk meg. Magam is gondoltam arra, hogy valamelyik ősöm sorsa az én sorsomban megismétlődik.
Nem olvastam el előre a könyvről szóló blogbejegyzéseket, kritikákat, nem akartam, hogy befolyásoljanak. Grecsó Krisztián Mellettem elférsz című regénye családregény a javából. S ahogy az már lenni szokott, több emberöltőn is keresztülvezet bennünket. Közben ismerkedünk a (közel)múlttal. Egyesek nosztalgiáznak. És sokat tudok meg arról is, hogyan működnek a férfiak. Számomra még mindig rejtély, hogyan képesek egy nő miatt keresztülutazni a fél világot. Grecsó Krisztián néha kitárulkozik, s azon gondolkodom ilyenkor, vajon mennyit árul el magáról, s mi az, amit kitalál. Olvasás közben néha átmelengeti a szívemet, s ezt nagyon szeretem. Több mondatot is többször újraolvasok. Igen, azt hiszem, Grecsó Krisztiánt szeretni kell azért, ahogyan ír.
A volt kollégáim a békéscsabai könyvtárban (már akiket nem küldtek el, helyeztek át, mert az előző igazgató emberei voltak), azt mondják, nagyon kedvelték Krisztiánt, amikor ott dolgozott.
Tavaly nyáron összefutottam Elek Tibivel Csabán az Alexandrában. Kérdeztem, jelent-e meg kiemelkedően jó magyar regény az utóbbi időben. A választ majd egyszer személyesen mondom el. Aztán arról beszélgettünk, milyen regényeket fordították le svédre. Az egyiknek nem jutott az eszembe a címe. Mondom az, amelyiktől depressziós lesz az ember. Tibi egyből tudta, hogy Bartis Attila A nyugalom című könyvére gondolok. Nos, a Mellettem elférszt olvasva melakóliás leszek. És nagyon igazságtalannak tartom, hogy nem tudom meg, mi történik a regény végén. Lehet, hogy lesz folytatás?
Olvasd! Olvasd! Olvasd!

Szeretettel üdvözöllek Göteborgból:

Melissa

Ps.: Grecsó Krisztián Mellettem elférsz címü regénye hamarosan kölcsönözhetö Göteborg könyvtáraiban.

2011. április 2., szombat

Nógrádi Gergely: Amikor a bosszú angyala sír

Kedves Bogi!

Nagyon kevés krimit olvasok. Ezt a könyvet Nógrádi Gábortól kaptam tavaly nyáron. Mondta, csak akkor olvassam el, ha akarom. Ezzel aztán kíváncsivá tett.

Ahogy azt a krimiktől elvárjuk, ez a történet is egy gyilkossággal kezdődik. Egy idős asszony három pisztolylövéssel megöli Bellay Csanád politikust. Az asszony francia állampolgár, egy héttel a gyilkosság előtt érkezik Párizsból, és 4 napot a Balatonnál tölt. A börtönben nem hajlandó senkivel sem beszélni, kivéve egy fiatal francia újságírónőt.

A második fejezet egy vonatszerencsétlenséggel kezdődik. Vagy lehet, hogy nem is volt véletlen, hogy Koltai Kálmán nyugalmazott állomásfőnök a sínekre fekve várta meg az esti vonatot?

Nógrádi Gergely Amikor a bosszú angyala sír címü krimijének a szálai a második világháborúba vezetnek vissza.

Catherine Dantèst kiskorától arra neveli a nagyapja, Follányi Imre, hogy bosszút álljon azokon, akik egykor megnyomorították. A lány addig nem vághatja le a haját, amíg a papa kínzói élnek.

Follányi halála után két évvel Catherine elutazik Franciaországból a Balaton partjára, hogy végezzen a négy öreg egykori nyilassal. Ám az egyikük unokájába, a jóképü Bellay Gáborba beleszeret.

A regény nem titkolt szándéka az, hogy emlékeztessen a zsidóüldözésre. És ha ezt egy krimiben teszi meg, akkor azt bizony sokan olvassák.

A könyv hátlapján a szerző A Dunába lőtt áldozatok emlékművénél látható.

Nógrádi Gergely regénye, izgalmas fordulatos, nagyon jól van megírva. És hogy végül egymásra talál-e a két fiatal? Ezt nem árulom el. De azt hiszem, Gergely nem kevésbé romatikus író, mint a papája, Nógrádi Gábor. Mostmár csak abban reménykedem, hogy Gergely ír majd olyan detektívregényt a gyerekeknek is, amiben a második világháború a téma.


Üdvözlettel:


Melissa

2011. február 8., kedd

Szegedi Katalin: Lenka - könyvbemutató és kiállítás a Göteborgi Városi Könyvtárban


A Felis Kiadó és a Göteborgi Városi Könyvtár

szeretettel meghív

SZEGEDI KATALIN

Lenka



című könyvének bemutatójára
a Göteborgi Városi Könyvtárba
2011. február 12-én, szombaton
délután két órára.

Mesét olvas:
Maud Mangold.

A könyvet bemutatja:
Larsson Mária.

Süti is lesz.
Meg szörpi.

***

Szegedi Katalin kiállítása

RAPUNZEL, KIRÁLYKISASSZONYOK, LENKA

címmel

2011. február 12-20. között megtekinthető a Göteborgi Városi Könyvtárban.


A kiállítás ideje alatt Szegedi Katalin képei, reprodukciói és néhány magyar nyelvű könyve megvásárolható.

***

MAGYAR GYEREKKÖNYVAJÁNLAT

2011. február 12-én, szombaton 14.30 órakor

Larsson Mária magyar gyerekkönyveket ajánl

gyerekeknek és szülőknek

a Göteborgi Városi Könyvtárban.

Szeretettel várunk!

Göteborgs Stadsbibliotek. Vårprogram 2011. 6. oldal

Felis Förlag

Tavlorsompresenter.blogspot.com


SZEGEDI KATALIN


Szegedi Katalin az egyik legjelentősebb és legelismertebb kortárs magyar gyermekkönyvillusztrátor.

1963-ban született, egyetemi tanulmányait a Magyar Iparművészeti Egyetemen végezte grafika-könyvtervezés szakon. Diplomájának megszerzése óta foglalkozik mesekönyvek illusztrálásával. Könyvei nemcsak Magyarországon jelennek meg, számos könyvet illusztrált már többek között amerikai, görög, német, dél-koreai kiadók felkérésére is. Svéd nyelven eddig 3 könyve olvasható: „Flabelino och flickan som inte ville sova” (Lindskog Förlag), a Maud Mangold által fordított “Rapunzel” (Felis Förlag), valamint „Lenka”.

Szegedi Katalin művészetét számos díjjal honorálták már a világ különböző tájain. Hazájában több ízben lett első helyezett a Legszebb Könyvek Versenyén, többek között a Rapunzel című művével. Ez a kötet Dél-Koreában is elnyerte megjelenésének évében a Legszebb Könyv címet. 2005-ben az Év Illusztrátora címmel tüntette az IBBY magyar szekciója az alkotót, a következő évben pedig a nemzetközi IBBY dicsődéglistájába beválogatták egy könyvét. Az Egyesült Államokban két ízben nyert könyve a Legszebben Tervezett és Illusztrált könyvek versenyén.

2010-ben pedig Astrid Lindgren Emlékdíjra jelölték.

2011. január 16., vasárnap

Paulovkin Boglárka: Elbújtam! – Guriga kalandjai

Kukkants bele a Pagony honlapján!

Kedves Bogi!

Még egy új könyv a Csodaceruza Kiadótól, és még egy nyuszi. Ráadásul még egy olyan modern kisgyerekeknek szóló könyv, amilyet mi sokat olvastunk tíz évvel ezelőtt, amikor a lányom kicsi volt, itt Szendvicsországban. És még egy fontos dolog, ami mindig jelen van a svéd gyerekkönyvekben: gyerekperspektíva.
Paulovkin Boglárka Elbújtam! című könyvében Guriga a kisnyuszi bújócskát játszik a szüleivel. A kisnyuszi elbújik a képeken, és az olvasó-nézegető kisgyereknek meg kell találni őt. A könyv utolsó lapján pedig a labda bújik meg. Frappáns befejezés!
Ha jól sejtem, sok érdekes könyvet látunk még majd Paulovkin Boglárkától a jövőben.

Üdvözlettel:

Melissa






2011. január 14., péntek

Rófusz Kinga Samu-sorozata

Kedves Bogi!

A múlt év végén 3 új sorozattal is jelentkezett a Csodaceruza Kiadó. A legkisebbeknek szól Rófusz Kinga illusztrátor Samu-sorozata. A könyvek képeihez Sándor Csilla írt szöveget.

A Samu és az ajándék című könyvben Samu, a nyuszi ajándékot szeretne venni barátja, Felix szülinapjára. Samu buszra száll a kishugával, Borkával, hogy a játékboltban válasszanak valamit. De ott minden nagyon drága. Samu otthon átnézi a játékait, hátha valamelyiket odaadhatja. De vagy régiek vagy nagyon szereti őket. Így aztán arra gondol, hogy maga készíthetne ajándékot, s ehhez segítségül hívja barátait. Bábszínházat készítenek, s egy előadással lepik meg Félixet.
Bogikám, ez a könyv éppen olyan, amilyeneket mi itt Szendvicsországban olvastunk 10 évvel ezelőtt, amikor a lányom kicsi volt.
Rófusz Kinga művészi illusztrációihoz elég a kevés szöveg is. A könyv több oldalpárján is sok tárgy látható, ami jó arra, hogy a szülő rámutasson, és megkérdezze a gyerektől, mi az. Mi ezt sokat játszottuk, amikor Mazsola beszélni tanult.
Maga az ajándék első olvasáskor az olvasónak is meglepetés. Magam is kíváncsian találgattam, mi lesz az.

A Samu és egy esős nap ismert szituációra épül. Nincs annál unalmasabb, mint bent ülni, amikor odakint esik az eső. Anya nem ér rá játszani, mert vacsorát kell főznie. Apa focimeccset néz a tévében. (A svéd blogírók itt megjegyeznék, hogy tipikus családon belüli munkamegosztás.) Samu és Borka meg csak civakodik egymással. Akkor egyszer csak megérkezik a postás, és Samunak kitűnő ötlete támad. Szerencsére apa kedvenc csapata nyert, így segít Samunak rakétát és papírcsónakot hajtogatni az újságból.
Rófusz Kinga képei ebben a könyvben is gyönyörűek. Nekem különösen tetszik az első oldalpár, ahol az állatok esernyővel sétálgatnak az esőben.
Csak egy dolgot nem értek igazán: Vajon miért vannak a könyvekben francia nyelvü újságok?
Kíváncsian várom, vajon lesz-e a sorozatnak folytatása.

Üdvözlettel:

Melissa

2011. január 8., szombat

Nógrádi Gábor: A titkos beszélgetés

Kedves Bogi!

Nógrádi Gábor A titkos beszélgetés címü írását évekkel ezelött olvastam elöször a Galambnagymama címü kötetben.
A történetben Cecília édesanyja gyermeket vár, a kislány pedig beszélgetni kezd a pocakban növekvö kistestvérrel.
Ebböl a meséböl kiváló képeskönyvet lehetne készíteni. Én Kun Fruzsina illusztrációival tudnám elképzelni.
Több göteborgi könyvtárban is külön polcon helyezik el azokat a képeskönyeket, amelyek a kistestvér születése témával foglalkoznak.

Üdvözlettel:

Melissa

2011. január 5., szerda

Hohol Ancsa-Boris Juli: Terka, a világutazó

Kedves Bogi!

Örömmel tapasztalom, hogy egyre több gyerekkönyv-sorozat jelenik meg Peperóniában.
Hohol Ancsa Terka-sorozata Terkáról a cserfes, négyéves kislányról szól, aki éppen most fedezi fel a világot, és ki nem fogy a kérdésekböl.
A sorozat 3. része Terka a világutazó címmel jelent meg. Ebben két új lány érkezik az óvódába, akik nemcsak ikrek, hanem barna börüek is. Terkának már is sorakoznak a fejében a kérdések: miért egyformák, miért barna a börük, tudnak-e magyarul? A délutáni alvás elött az óvó néni elöveszi az atlaszt, és arról mesél, hogy a földön sokféle ember él. Terka álmában aztán ellátogat az ikrekkel a világ különbözö országaiba.
Ez a könyv kiválóan használható az óvodában, hiszen a segítségével elbeszélgethetünk a gyerekekkel arról, hogy sokféle gyerek él a különféle földrészeken.
Elgondolkodtam azon, hogy a magyar gyerekek számára bizony furcsa, ha más börszínü gyerek jár az óvódába. Ez itt Szendvicsországban teljesen természetes dolog, hiszen az ország lakosságának 20%-a bevándorló vagy bevándorló leszármazottja. És ennél fogva ez a kérdés ma nagyon kényes a gyerekirodalomban. Hát, nem igazán tudom, mit szólnának a svédek a következö képlethez:

Étcsoki + Fehér csoki = Tejcsoki

Ma a svéd gyerekirodalomban elképzelhetetlen, hogy egy negativ hös feketebörü legyen. Ennyit a tabukról, mert azok azért itt is vannak.

A Terka-sorozatban 2 könyv jelent meg korábban:

Terka a piacon Lapozz bele!
Terka és a varázscsizma Lapozz bele!
A könyveket Boris Juli illusztrálta.
Terkának külön honlapja is van, ahol többek között öltöztetös játék és színezö várja az érdeklödöket: Terka.hu
Remélem, sok magyar könyvtár és óvoda vásárolja majd meg, hiszen hiánypótló ez a sorozat.
Üdvözlettel:

Melissa
Terka a világutazó Lapozz bele!



2010. december 5., vasárnap

Nógrádi Gábor: Papa, ne már!

Kedves Bogi!

Igazi önfeledt szórakozást ígér Nógrádi Gábor legújabb könyve, a Papa, ne már! A könyv a nagypapa-unoka kapcsolatról szól.
”Samu szereti a Papát. Szereti, ha háromszáz kilóméterre van tőle, de megőrül, ha csak három méterre.” – olvasom a könyv hátoldalán.
A Papa miután megözvegyül, felköltözik Pestre a lányához. Emiatt aztán Samunak össze kell költözni a kishúgával, Bibivel. De ez még nem minden. Samunak ettől fogva nincs egy nyugodt perce sem, mert a Papa mindenütt ott van, mindenbe beleszól. Még csajozik is, és rendkívül szabadszájú.
Azt hiszem, ha Peperóniában élnék, és nem Szendvicsországban, megbotránkoztam volna a fürdőszobajeleneten. A Papa ugyanis nyugodtan besétál, amikor a 12 éves Samu zuhanyozik. Mint tudjuk, a kamaszok szégyenlőssé válnak, és ki nem állhatják, ha a felnőttek ruha nélkül látják őket. A Papát ez viszont egyáltalán nem érdekli. Sőt, minden szót kimond, amit gondol. Ahogy az életben ki is mondjuk őket, valljuk be. Nade egy gyerekkönyvben?!
A sok humoros helyzet ellenére azért végig érezhető a nagypapa és az unoka közötti szeretet.
Az egyes fejezetek önmagukban is megállják a helyüket, kiválóak hangos olvasásra.
Mostmár csak arra lennék kíváncsi, a gyerekek vajon hogyan fogadják. Arra meg méginkább, vajon mit szólnak a tanárok és persze a szülők.
A Móra Kiadó honlapján bele is olvashatsz.

Üdvözlettel Göteborgból, ahol mindent fehér hótakaró borít:

Melissa
Kapcsolódó cikk:
Pozsár Edit és Nógrádi Gábor új könyve digitális változatban

2010. november 28., vasárnap

Ervin Lázár: Koltrasten och pojken


Kedves Bogi!

Tegnap könyvbemutatón jártam Göteborgban. Örömmel tudatom, hogy újabb magyar gyerekkönyv jelent meg svédül. Lázár Ervin A nagyravágyó feketerigó címü meséjét Widengård (Réber) Krisztina illusztrálta. A könyvet a Brända Böcker Kiadó jelentette meg Koltrasten och pojken címmel. A mesét Krisztina és Ove Berglund, a Brända Böcker Kiadó vezetöje együtt fordította le svédre. Ove Berglund már több verseskötetet is megjelentetett, magyar költök verseit ülteti át svédre.
A jól ismert mese a barátságról szól, arról, hogy bizony csak akkor találunk barátra, ha saját magunkkal is barátságban élünk. Azt hiszem, a mese olvasása közben sok felnött is magára ismer.
Mostmár csak azért szorítok, hogy a könyvet a svédek is pozitívan fogadják.

Sok-sok üdvözlettel Göteborgból, ahol most éppen hull a hó.

Melissa

2010. október 28., csütörtök

Autósmesék - mai mesemondóktól

Kedves Bogi!

Minden gyakorló könyvtáros tudja, hogy a kisfiúk nagyon szeretik az autós könyveket. A Pagony Kiadó arra vállalkozott, hogy autós meséket gyüjt össze egy kötetbe mai mesemondóktól. A kötet címe Autósmesék. A mesék sokfélék, és mindenki megtalálhatja a kedvencét a könyvben.

Kiss Ottó Ati és a holdvilág címü történetét még a Bárka honlapján olvastam, és annyira magával ragadott, hogy megkértem az egyik ismerösöm fiát, fordítsa le svédre. Kiss Ottó története az életröl szól - és a halálról - és a folytonosságról. Egy kisfiúról és egy öregemberröl, és persze egy autóról is.

Nógrádi Gábor Ne sírj, ne sírj kicsi kocsi! címü írásában a régi autót cserélik újra, s kinek fájhat ez a legjobban, ha nem az autónak.

Számomra a kötet nagy felfedezése Mosonyi Aliz autósmeséi: 5 rövid történet. "Volt egyszer egy autó. Öreg kisasszony öreg autója volt, de szép fényes, tiszta kívül belül, mert a kisasszony szerette a rendet meg a tisztaságot, és az öreg autóját is szerette. - Mi ketten - szokta mondani neki. - Te meg én - mondta, mert beszélgetni szokott vele, miközben erre-arra kanyarogtak." E szavakkal kezdödik a történet. Mindjárt eszembe is jutott Astrid Lindgren Emilje. Ö mondta mindig: "Te meg én, Alfred."
A kötetet Rubik Anna illusztrálta.

Jó válogatást, és kellemes olvasást kíván:

Melissa

Mi ketten: Az autó meg én - Széni Katalin írása a Prae.hu oldalon

2010. október 22., péntek

Nógrádi Gábor: Gyerünk haza!

Kedves Bogi!

Elhatároztam, hogy sorban elolvasom az összes könyvet, amit a magyar kiadókban kaptam.
Nógrádi Gábor Gyerünk haza! címü regényében sziporkázik az író. Igazi magyar komédia ez a könyv, talán még burleszknek is nevezném néhol. El tudnám képzelni filmként is.
Azért írom, hogy ízig-vérig magyar, mert annyi svéd meg angol ifjúsági regényt olvastam az utóbbi években, hogy akaratlanul is ezekkel hasonlítom össze.
A könyvben két angol gyereket, Esztert és Robertet, akiknek az édesanyja magyar, egy kis nyírségi faluba küldenek a szülök vakációra egy hónapra, miközben ök az olasz tengerparton nyaralnak. Na persze csak addig, amíg a gyerekek meg nem szöknek a számukra idegen környzetböl. Csodával határos módon az ország keleti részéböl a nyugatiba jutnak el egy fehér lóval és egy komondorral, miközben az egész ország öket keresi.
A sok-sok humor mögött azonban megbújik néhány fontos és komoly gondolat is.
Melegen ajánlom ezt a könyvet minazoknak, akik felhötlen szórakozásra, kacagásra vágynak.
A könyv illusztrációi is tetszenek nekem, s ezeket Molnár Gyula készítette.

Üdvözlettel:

Melissa

2010. szeptember 12., vasárnap

Nógrádi Gábor: Galambnagymama

Kedves Bogi!

Egyik kedves olvasóm arról panaszkodott, hogy egy kisebb svéd városban lakik, ahol nincsenek magyar gyerekkönyvek a könyvtárban. Mindjárt eszembe jutott, hogy a Magyar Elektronikus Könyvtárban gyerekkönyveket is lehet olvasni. Ki is lehet nyomtatni öket, de az törvényellenes, így senkinek nem tanácsolom.
Itt olvastam elöször Nógrádi Gábor Galambnagymama címü könyvét, ami több rövid történetet tartalmaz, így kiváló arra, hogy azokat gyerekeknek esetleg óvódában, iskolában felolvassuk, megbeszéljük. A Háziapa kerestetik úgy megragadott, hogy le is fordítottam svédre. Igaz, kétszer kellett elolvasnom ahhoz, hogy megértsem.
Nógrádi Gábor fáradhatatlanul járja az országot, az utóbbi idöben fiával, Nógrádi Gergellyel, és gyakran találkozik gyermek olvasóival. Talán nincs is ma népszerübb magyar gyerekkönyvíró nála. Sajnos, a kritikusok ezt nem fedezték fel, bár a könyvtárosok jól tudják.

Üdvözlettel Göteborgból:

Melissa




Nógrádi Gábor író-olvasó találkozó from Dunaszekcsőért Alapítvány on Vimeo.

2010. augusztus 18., szerda

Gyerekirodalmi Adatbázis

Kedves Bogi!

Amikor júliusban Budapesten az Országos Széchényi Könyvtárban jártam, arról tájékoztattak, hogy 150 új könyvvel bövült a Gyerekirodalmi Adatbázis.
A honlapon a következö információ olvasható:
"Az ajánló bibliográfiai adatbázis az 1995-ben a Trezor Kiadónál, a Magyar Olvasástársaság gondozásában megjelent kötet (Olvass nekem!) "folytatása" kíván lenni. A Könyvtári Intézet munkatársai (Bartók Györgyi, Hölgyesi Györgyi, Kis Klára) által készített válogatás a magyar nyelven megjelent gyermekirodalom legjavát tartalmazza rövid annotációk kíséretében, ezáltal hasznos kalauza lehet szülőknek, óvónőknek, tanítóknak és a gyermekolvasóknak a gyermek- és ifjúsági könyvek "útvesztőjében".
Míg a kötet az 1988 és 1993 között megjelent gyermek- és ifjúsági könyvekből közölt válogatást, az adatbázisban a 1994 és 2005 között kiadott vagy újra kiadott könyvekből találnak bőséges (mintegy 750 címből álló), és igényesen összeállított választékot az érdeklődők. Olyan szépirodalmi művek szerepelnek benne, amelyek valódi értéket képviselnek, és maradandó élményt nyújtanak a gyermekolvasóknak, tehát képesek arra, hogy megszerettessék az irodalmat, az olvasást valamennyi korosztállyal. A mostani válogatást Boldizsár Ildikó mesekutató lektorálta. Reményeink szerint az adatbázis évről évre folyamatosan bővül majd, és nem csupán további szépirodalmi művekkel gyarapodik, hanem a gyerekeknek készült ismeretterjesztő könyvekkel is." Folytatás
Számomra igen érdekes a Top 50 lista, ami annak alapján áll össze, hogy egy könyvet hányan értékelnek. A listát a felnöttek által jól ismert klasszikusok vezetik, ami arra enged következtetni, hogy a könyveket valószínüleg felnöttek értékelték. Persze, ez csak az én magánvéleményem.
A Gyerekirodalmi Adatbázis kiváló tanácsadó szülöknek, pedagógusoknak, akik értékes gyerekkönyveket szeretnének a gyerekek kezébe adni. Az adatbázis lehetövé teszi a korcsoportok szerinti böngészést, és külön fiúknak és lányoknak is javasol könyveket.

Sikeres keresgélést!

Melissa