2009. augusztus 31., hétfő

A lány, aki a tüzzel játszik avagy a Millenium-trilógia második része


Kedves Bogi!

Láttam az Animus Kiadó honlapján, hogy Peperóniában szeptemberben jelenik meg Stieg Larsson Millenium-trilógiájának a második része, A lány, aki a tüzzel játszik címmel.
Szendvicsországban pedig szeptemberben mutatják be a mozik a regények alapán készült második filmet, melynek a címe ugyancsak Flickan som lekte med elden (A lány, aki a tüzzel játszott.
A Millenium-trilógiáról ITT írtam korábban.

Üdvözlettel:

Melissa


2009. augusztus 25., kedd

Nógrádi Gábor: Az öcsém zseni

Kedves Bogi!

"Álmodozni csodálatos dolog. Annál csak egyetlen jobb dolog van. Tenni valamit az álmainkért, hogy megvalósuljanak."
Kitünö reklámszöveg vállalkozóknak. Sajnos, nem én találtam ki. Ezekkel a szavakkal ér véget Nógrádi Gábor: Az öcsém zseni címü ifjúsági regénye, ami a Tom és Geri sorozat második része.
Az elsö részben, A bátyám zseniben, van egy svéd mondat. Ennek kapcsán ismerkedtem meg az íróval.
A neten olvasom, hogy a kritikusok A Pál utcai fiúkhoz hasonlítják Az öcsém zsenit, mivel a klasszikus regény egyszer elöfordul a müben. Szerintem egy kicsit túlzás azt állítani, hogy a 7.B két táborra oszlik, hiszen az egyik "táborban" csak Digó és a két cápa van. Ezen kívül aztán nem sok hasonlóság van a két regény között. Hiszen Nógrádi Gábor regénye komédia, néha bohózatnak is beillik. Gábor igencsak elemében volt, amikor a történetet megírta. Jókat nevettem, amíg olvastam. A 3. fejezetet szívesen feltenném ide, ha lenne idöm, és persze, ha nem lenne tilos.
Ja, és még egy dolog. Azt hiszem, a regény úgy van megírva, hogy akár filmforgatókönyvnek is beillik. Ki tudja? "Álmodozni csodálatos dolog."
Most pedig megint könnyü dolgom van, hiszen kiváló leírást találtam a könyvröl a neten.

Sok-sok üdvözlettel:

Melissa

2009. augusztus 20., csütörtök

A svéd Iris Kiadó hangoskönyv díja


Kedves Bogi!

Rohamosan közeledik a Göteborgi Könyvvásár. A kiadók különféle programokkal készülnek, és ott lesz az írótársadalom színe-java.
A stokholmi Iris Kiadó honlapján felfedeztem, egy díjat osztanak ki a legjobb hangoskönyvnek. Ök ugyanis hangoskönyveket adnak ki, föleg gyengénlátóknak. A honlapról megtudtam, hogy ök jelentették meg a világ elsö hangoskönyvét 1986-ban. Olvasni ugyanis nemcsak a szemünkkel, hanem a fülünkkel is lehet. Itt Szendvicsországban pedig rendkívül népszerüek a CD-könyvek.
Nos, a kiadók 52 hangoskönyvet jelöltek, s ezek közül 7 maradt bent a versenyben. Ha kíváncsi vagy rá, melyik ez a hét - s ugye kíváncsi vagy? - ITT megnézheted, söt bele is hallgathatsz. Van köztük néhány igazán kiváló. Itt jegyzem meg, hogy John Ajvide Lindqvist Låt den rätte komma in (Engedd be az igazit) címü vámpíros könyvéböl film is készült, ami a második volt az angol filmtoplistán, amikor áprilisban Londonban jártam. A könyvet még nem olvastam, de a gyerekeknek nagyon tetszett az iskolában, ahol tavasszal dolgoztam. Talán mostmár inkább meghallgatom.

Üdvözlettel Göteborgból:

Melissa






2009. augusztus 19., szerda

Mese útja - országos olvasóvá nevelö program

Kedves Bogi!

Hallottál már a Mese útja országos olvasóvá nevelö programról? Biztosan, hiszen Te Peperóniában élsz. Én most fedeztem fel Csilla blogján. Úgy vélem, ez egy nagyon jó vállalkozás.

Üdvözlettel:

Melissa

Mese útja 2009. április - 2010. április

Mese útja egy olyan országos olvasóvá nevelő program, melyhez önkéntes alapon csatlakoznak a gyermekek olvasásáért felelősséget érző szervezetek, intézmények. A project célja, hogy szakmai támogatást nyújtson mindazoknak, akik gyermekkel foglalkozva olvasási nehézségeket, az olvasási kedv romlását tapasztalták.
A projekt alappillére az események, programok egymásra-épülése, komplexitása. 13 mese­hónapot foglal magába, mely 2009. áprilisától indul és 2010 áprilisáig tart. Minden hónap egy mesehőst jár körbe a módszerek széles tárházát felvonultatva. Mesehónapok: Ván­do­r, Boszorkány, Erdő, Királykisasszony, Sárkány, Óriás, Tündér, Varázsló, A legkisebb fiú, Medve, Manó, Ördög, Óperencia hava. Minden hónapban más főszervező kap lehetőséget nyitó­rendezvényének bemutatására és a honlapon megjelenítendő tartalmak elkészítésére. A mese­év során más intézmények és közösségek is kapcsolódnak a programhoz, így a meg­va­ló­sí­tás módszerei egyre tágulnak. Legfontosabb iránynak azt tartjuk, hogy minden módszer kö­ze­lebb hozza a gyerekeket, fiatalokat az olvasás megszerettetéséhez. Olvasáskészségük pedig ez alapján fejlődik, amit nem a hagyományos iskolai, pedagógiai módszerekkel valósítunk meg. Folytatás ...

Do Ré Mi az Antwerpeni Központi Pályaudvaron

Kedves Bogi!

Ma kaptam egy videofelvételt továbbított levélben. Gondoltam, megosztom veled is. Itt a helye a blogon.

Üdvözlettel:

Melissa

"Ez a video Belgiumban, 2009. március 23-án. reggel 8 órakor az Antwerpeni Központi Pályaudvaron készült. Az utastájékoztató hangosbeszélőn keresztül elkezdték lejátszani Julie Andrews dalát a"Do Ré Mi" (a Muzsika hangja című musicalből). Ahogy a mit sem sejtő utasok meglepődve észrevették, kb. 200 táncos lepte el a váró közepét (kilépve a sorban állók közül, ill. a bejáratokon át). Ezt acsodálatos táncot táncolták el, csak 2 próbával a hátuk mögött. A hatása önmagáért beszél!"

2009. augusztus 18., kedd

Iskolatáska

Kedves Bogi!

Mazsola ma kezdi az iskolát. Hetedikes lett, és magasabb nálam. Erröl eszembe jutott egy dal.

Üdvözlettel:

Melissa

2009. augusztus 15., szombat

Anders Björkelid: Ondvinter (Gonosztél)

Kedves Bogi!

Anders Björkelid Ondvinter. Berättelsen om Blodet (Gonosztél. Elbeszélés a Vérröl) címü könyvét a svéd blogokon fedeztem fel. Többen is írtak róla, s ez már magában is elárul valamit.
Ez a könyv olyan jó, hogy megveszem majd Mazsolának szeptember végén a Göteborgi Könyvvásáron. Egyszerüen jó érzés fog el, amikor olvasom. Mintha újra gyerek lennék, és elmerülnék a mesék világában.
Anders Björkelid regénye egy négy részböl álló fantáziasorozat elsö része.
Egy 13 éves ikerpárról, Suniáról és Wulfról szól, akiket az apjuk nevel egy tanyán, távol a falutól.
Egy nap hirtelen hideg lepi el a vidéket, ami beférközik még az emberek szivébe is.
A tanya körül farkasok ólálkodnak, és félelmetes "akasztófaemberek" jelennek meg a környéken. Megölik a gyerekek apját, így menekülniük kell.
Találkoznak a titokzatos Erdei asszonnyal, akitöl megtudják, hogy egy különös népcsoporthoz tartoznak, a Vérhez.
A könyv érdekessége, hogy a történetet az ikrek többes szám elsö személyben kezdik mesélni. Majd ahogy a hideg egyre inkább hatalmába keríti Wulfot, és az ikrek közötti erös kapcsolat gyengülni kezd, Sunia lesz a mesélö.
Nos, hogy a kiváló gyerekkönyveket megjelentetö Natur och Kultur Kiadó bízik a könyv sikerében, mi sem bizonyítja ezt inkább, mint hogy a regényt hangoskönyvként is megjelentették a könyvvel egyidöben.
Az Ondvinter címü müvet jó szívvel és melegen ajánlom a magyar kiadóknak megjelentetésre.
ITT olvashatsz bele.
ITT meghallgathatod az elsö fejezetet. Ehhez egy kis segítség. Ha bejutottál a Bokpuffen honlapra, kattints a Barn & Ungdom címkére. A jobboldali oszlopban megtalálod.
Üdvözlettel:

Melissa

Lássuk a svéd honlapok mit írnak róla:

2009. augusztus 13., csütörtök

Benni Bødker: Vampyrfesten (Vámpírünnepség)

Kedves Bogi!

Ahogy nézegetem a Bonnier Carlsen Kiadó katalógusait (minden évszakra van egy), egy dolog tünik ki. Követik a vámpírtrendet. Minden korosztály számára jelentetnek meg ilyen könyveket. Az egyik közülük a 9-12 éves kategáriában egy négy részböl álló dán (!) sorozat: Nattens barn (Az éjszaka gyermekei). Az elsö rész a Vampyrfesten (Vámpírünnepség).
Bevallom, az én gyerekkoromban nem volt divat ilyesfajta könyveket olvasni. Így aztán próbálom továbbfejleszteni magam. Bár a téma távol áll tölem, meg kell hagyni, hogy a Vampyrfesten egy kivállóan megírt nagyon jó kis történet. Sokat megtudok róla a vámpírokról is. De lássuk csak, hogyan is kezdödik. Egy idézettel:

"Ha van a világon, ami igaz,
akkor az az, hogy léteznek vámpírok.
Ezt igazolják hivatalos beszámolók, megbízható személyek
tanúvallómásai, orvosok, papok és bírók kijelentései;
nincs semmi ok arra, hogy kételkedjünk.

JEAN-JACQUES ROUSSEAU (1763)

A történet a viktoránius korba visz el bennünket, és két gyerekröl szól, akiknek a növére titokzatos körülmények között megbetegszik, egyre sápadttabb lesz, s végül meghal. Közben a városban titokzatos gyilkosságok történnek, s az áldozatoknak a nyakán vérfolt található. Az utcákon éjszakánként farkasok kószálnak.
A gyerekek, Edvard és Agnes, növérét azzal vádolják, hogy maga is vámpír volt. Ezért aztán, hogy kideritsék az igazságot, nyomozásba kezdenek. Ágnes, aki vak, meg van róla gyözödve, hogy vámpirok nem léteznek, míg Edvard kételkedik.
Ahogy a gótikus történetekben általában, itt is vannak hátrahagyott jegyzetek. A gyerekek elhunyt édesapja ugyanis néprajzkutató volt, s éppen azt szerette volna bebizonyítani, hogy ezek a földön túli lények nem léteznek. De vajon mit rejtenek a feljegyzései?
Edvard a temetöben megismerkedik egy titokzatos, fekete ruhába öltözött kislánnyal, Minával, akibe beleszeret. Mina az elhunyt növér barátnöje volt, és a papája, Vladimir, a Sötétség Brigádjának a vezetöje, ami egy vámpírelhárító szervezet. Vagy mégsem?
Mina meghivja Agnest és Edvardot egy ünnepségre a kastélyukba, ahol a vendégek feltünöen sápadttak.
Nos, a történet úgy végzödik, hogy a folytatást is el kell olvasni. Meg is teszem majd, hiszen mind a négy rész az ösz folyamán jelenik meg Szendvicsországban.

Jó éjt!

Melissa

2009. augusztus 11., kedd

Hallgasd meg a könyv elsö fejezetét!

Kedves Bogi!

Régen nem írtam, mert egy hétig itt volt az egyik barátnöm Pozsonyból a családjával. Hozott szlovák gyerekkönyveket is, meg azokat, amiket a magyar kiadókban kaptam - egy hatalmas táskával. Most majd olvashatok.
Folyamatosan figyelem a svéd gyerekkönyves blogokat, kiváncsi vagyok, másoknak mi tetszik.
Most bementem a Bokpuffen honlapra, hogy megnézzem, mit javasolnak. Ezt az oldalt a göteborgi Regionális Könyvtár müködteti. Tényleg jó könyveket ajánlanak. Az elsö fejezetet felolvassák minden könyvböl.
ITT hallgathatsz bele.

Üdvözlettel:

Melissa


2009. augusztus 3., hétfő

A Bonnier Carlsen Kiadó öszi katalógusa

Kedves Bogi!

A Bonnier Carlsen a másik nagy svéd gyerekkönyvkiadó. Az öszi katalógusokat végre megtaláltam a honlapjukon. Hamarosan írok róla részletesebben is. Addig is nézz bele!

Üdvözlettel:

Melissa

A Bonnier Carlsen öszi katalógusa