Könyvzsüri 2009 - eredmények

Kedves Bogi!

Tegnap tették közzé a Könyvzsüri 2009 eredményét. Most 27000 gyerek szavazott a múlt év legjobb gyermek- és ifjúsági könyveire.
Túl nagy meglepetés nem ért. A képeskönyvkategóriában az elsö a Snurran städar (Olvass bele!), ami a Pergöforgó cicáról szóló sorozat legújabb része. Annyira jó! Állítom, hogy ezt a sorozatot még Peperóniában is el lehetne adni. Ha van olyan magyar kiadó, amelyik megjelenteti, ingyen lefordítom!

A második Pija Lindenbaum Siv sover vilse címü könyve. Ezt már le is fordítottam. Ha valamelyik kiadót érdekli, szívesen elküldöm. Ugye, lesz egyszer Pija Lindenbaum magyarul? Nagyon reménykedem!

A 6-9. éves kategóriában Martin Widmark több könyve is szerepel. Az élen a Nelly Rapp-sorozat legújabb kötete áll, Sjöodjuret i Bergsjön.

A 9-12. éves kategóriában egy detektívregény lett az elsö, Ingen ser dig. Bevallom, hogy ezt nem ismerem. Itt az ideje, hogy elolvassam. A második egy könnyü stílusban írott regény. Ez azt jelenti, hogy nagyon sok gyerek olvas ilyet. Mondjuk, akinek nehezebben megy az olvasás.

Az ifjúsági regény kategóriában egy könnyen olvasható könyv áll az élen, különféle horrortörténetek. Ezt követi Stephenie Meyer Twilight-sorozatának a 4. kötete. Hamarosan megjelenik az 5. is.

A képregény kategóriában pedig egy svéd manga lett az elsö.

Göteborgban most éppen 20 fok van, végre kizöldültek a fák és nyílnak a virágok.

Üdvözlettel:

Melissa

Információ a Svéd Gyerekkönyv Intézet honlapján

Könyvzsüri 2009 - eredmény

Képeskönyvek 0+
1. Snurran städar, Eva Bergström, Annika Samuelsson (Bonnier Carlsen)
2. Siv sover vilse, Pija Lindenbaum (Rabén & Sjögren)
3. Sopnedgasten och andra moderna monster, Andreas Palmaer, Per Gustavsson (Natur & Kultur)
4. Fru Skräck, Jonna Björnstjerna (Bonnier Carlsen)
5. Blåbärspatrullen och sjörövarna, Stefan Casta, Mimmi Tollerup-Grkovic (Opal)
6. Vi hittar Smulbert, Emma Adbåge (Eriksson & Lindgren)
7. Löss! Stephanie Blake (Berghs Förlag)
8. Billy och bollen, Birgitta Stenberg, Mati Lepp (Bonnier Carlsen)
9. När vi var ensamma i världen, Ulf Nilsson, Eva Eriksson (Bonnier Carlsen)
10. Min familj, Anna-Clara Tidholm (Olika förlag)

Olvass egyedül 6+
1. Sjöodjuret i Bergsjön, Martin Widmark, Christina Alvner (Bonnier Carlsen)
2. Kärleksmysteriet, Martin Widmark, Helena Willis (Bonnier Carlsen)
3. Teddy i trubbel, Lin Hallberg, Margareta Nordqvist (Rabén & Sjögren)
4. Gravstenen i Enskededalen (Kalle Skavank 6), Petrus Dahlin, Sofia Falkenhem (Rabén & Sjögren)
5. Vampyren, Ewa Christina Johansson (B. Wahlströms bokförlag)
6. Tam tiggarpojken, Jo Salmson, Åsa Ekström (Bonnier Carlsen)
7. Skrik och bajs, Helena Bross (Bonnier Carlsen)
8. Bellmanhistorier, Malin Lilja, Jens Ahlbom (Natur & Kultur)
9. Galoppmysteriet, Martin Widmark, Helena Willis (Bonnier Carlsen)
10. Beast Quest: Eldfågelns sista strid, Adam Blade (Berghs förlag)

Olvass többet 9+
1. Ingen ser dig, Anna Knutsson, Ann-Christine Magnusson (Tiden)
2. Finnes: Agnes, Önskas: Kille, Thomas Halling (Alfabeta)
3. Vargbröder- Ondskans schaman, Michelle Paver (Semic)
4. För alltid Ingelin Angerborn (Rabén & Sjögren)
5. Dagbok för alla mina fans. Rodrick regerar, Jeff Kinney (Bonnier Carlsen)
6. Dödens hus, Pia Hagmar, Sylvia Brunke (B. Wahlströms bokförlag)
7. Bert och den ryska invasionen, Anders Jacobsson, Sören Olsson (Egmont Kärnan AB)
8. Mörka hemligheter, Lena Lilleste (Rabén & Sjögren)
9. Det glömda brevet, Petter Lidbeck (Rabén & Sjögren)
10. Varulv möter drake, Matthew Morgan, Guy Macdonald, Jonny Duddle (Rabén & Sjögren)

Ifjúsági könyvek 13+
1. Döden i pizzan och andra skräckhistorier, Lena Arro (LL-förlaget)
2. Så länge vi båda andas, Stephenie Meyer (B. Wahlströms bokförlag)
3. Gravjord, E.E. Richardson (Argasso)
4. Bara inte du, Katarina von Bredow (Rabén & Sjögren)
5. Fallen flicka, Christina Wahldén (Rabén & Sjögren)
6. Shoo len, Douglas Foley (Bonnier Carlsen)
7. Om jag stannar, Gayle Forman (B. Wahlströms bokförlag)
8. Ett nytt liv på köpet, Emma Granholm (Alfabeta)
9. Ett hål i själen, Kjetil Johnsen (B. Wahlströms bokförlag)
10. Moa hjärta Jesse- en kärlekshistoria, Micka Andersson, Karin Holmström (LL-förlaget)

Ismeretterjesztö könyvek
1. Världens farligaste faror, Anna Claybourne (Rabén & Sjögren)
2. Om dinosaurierna levde idag, Dougal Dixon (Isaberg förlag)
3 .Lätta fakta om hajar, Catriona Clarke (Berghs förlag)
4. Fiskögon, sopor och annat smaskens! Thérèse Bringholm, Inger Scharis. Lena Forsman (Berghs förlag)
5. Knasiga djur, Nicolas Jaquemot, Björn Bergenholtz (Natur & Kultur)
6. KP-boken: Svar på allt, Lukas Björkman (Bonnier Carlsen)
7.100% rent fusk, Lyn Thomas (Alfabeta)
8. Klappa kanin, Helen Rundgren, Maria Nilsson Thore (Alfabeta)
9. Roliga trolleriboken, Fredrik Eklöv Cattani (Semic)
10. Gladiatorer, Minna Lacey, Susanna Davidson (Berghs förlag)

Képregények
1. Kick off! 2, Yokaj Studio (B.Wahlströms bokförlag)
2. Lucky Luke album nr 54. Mannen från Washington, Laurent Guerra, Achdé (ill. efter Morris) (Egmont Kärnan AB)
3. Ojingogo, Matthew Forsythe (Ordbilder)
4. Lill-Selma på Mårbacka, Maria Bergström, Emily Ryan (Kulturpoolen)
5. Zorn & Dirna. Valsverken, Jean-David Morvan (Albumförlaget)
6. Skip beat! 1, Yoshiki Nakamura (Bonnier Carlsen)
7. Bamse på skattjakt (Egmont Kärnan AB)
8. Gabriellas resa- i skuggan gömmer sig solkatten, Elisabeth Hagborg, Tove Hennix (Vilda förlag)
9. Naruto 16, Masashi Kishimoto (Bonnier Carlsen)
10. Sune. Det bästa av det värsta (Egmont Kärnan AB)