Svéd gyerekkönyvkiadás 2009

Kedves Bogi!

A Svéd Gyerekkönyvintézet munkatársai közzétették azt a dokumentumot, amit a 2009-ben az országban megjelent gyermek- és ifjúsági könyvekről készítettek. Ez több táblázatot és részletes szöveges elemzést tartalmaz.
Az adatokból látható, hogy 2009-ben valamivel kevesebb gyerekkönyv jelent meg, mint 2008-ban.
A teljes dokumentum itt olvasható.

Üdvözlettel:

Melissa

Svéd gyerekkönyvkiadás 2009

A Svéd Gyerekkönyvintézet gyűjti a Svédországban megjelent valamennyi gyermek és ifjúsági könyvet, és minden évben elemzésben ismerteti az előző év gyerekkönyvtermését.

A Svéd Gyerekkönyvintézet Könyvkostoló. 2009. év. Trendek, tendenciák és statisztika című dokumentuma itt tekinthetö meg.

2009-ben 1750 gyermek- és ifjúsági könyv jelent meg Svédországban (2008: 1821)

2009-ben megjelent svéd gyermek- és ifjúsági könyv:
768 cím = 44 % (2008: 711 cím = 39%)

2009-ben fordításban megjelent gyermek- és ifjúsági könyv:
982 cím = 56% (2008: 1110 cím = 61%)

A gyermekkönyvkiadás 85%-a elsö kiadás (2008: 87%)

Kategóriák /Elsö kiadás /Újrakiadás
Képeskönyvek / 508/(445)/103/(77)
6-9 éves korosztály /216/(200)/37/(34)
9-12 éves korosztály /227/(242)/41/(35)
13-19 éves korosztály /197/(199)/42/(62)
Ismeretterjesztö könyvek / 149/(244)/16/(13)
Mesék /26/(16)/ 2/(1)
Versek /3(7) /2(-)
Képregények /146/(215)/14(7)
Énekkönyvek/ 2(6)/-(1)
Gyüjtemények /15(14)/4(2)
Dráma/ -(-)/-(1)
Összesen /1489(1588) /261(233)

(Zárójelben a 2008. év adatai láthatók)


2009-ben megjelent svéd gyermek- és ifjúsági könyv

Kategóriák /Elsö kiadás /Újrakiadás
Képeskönyvek /184(184)/82(70)
6-9 éves korosztály /112(104)/32(29)
9-12 éves korosztály /89(78)/25(15)
13-19 éves korosztály /90(64)/20(26)
Ismeretterjesztö könyvek /70(84)/13(8)
Mesék /7(6)/2(-)
Versek /2(7)/2(-)
Képregények /16(21)/5(-)
Énekkönyvek /2(3)/-(1)
Gyüjtemények /12(9)/3(1)
Dráma -(-)/-(1)
Összesen /584(560)/184(151)

Nyelvek, amelyekről a fordítás készült
(első kiadás) 2009

Dán 35(43)
Angol 559(670)
Finn 5(5)
Francia 39(37)
Görög -(4)
Izlandi 1(-)
Olasz 6(1)
Japán 68(128)
Kóreai -(9)
Holland 14(17)
Norvég 58(32)
Portugál 1(4)
Orosz -(2)
Szerb 1(-)
Spanyol 7(3)
Svédből fordítva 47(31) (Svéd írók más nyelven megjelent, Svédországban kiadott művei)
Türkmén 1(-)
Német 32(35)
Magyar -(1)
Adat hiányzik 31(10)
Összesen: 905(1028)

Angol eredeti 62 % (2008: 65 %).